Είμαστε όλοι «Έλληνες»: με ​​λόγια και πέρα

Η ετυμολογία ως ταξίδι

Με το τελευταίο του άρθρο, “Λόγια της ιστορίας μας – οι Έλληνες νοιάζονται για εμάς” (Marcelio), ο Giorgio Irone μας οδηγεί στην προέλευση της γλώσσας μας, για να δείξουμε από πού ξεκινήσαμε, αλλά πάνω απ ‘όλα πόσο περίπλοκο, μακρύ και πλούσιο το ταξίδι που έχουμε μέχρι στιγμής

Παρουσιάστηκε από τη Serena Ussello

Με το τελευταίο του άρθρο, “Λόγια της ιστορίας μας – οι Έλληνες νοιάζονται για εμάς” (Marcelio), ο Giorgio Irone μας οδηγεί στην προέλευση της γλώσσας μας, για να δείξουμε από πού ξεκινήσαμε, αλλά πάνω απ ‘όλα πόσο περίπλοκο, μακρύ και πλούσιο το ταξίδι που έχουμε μέχρι στιγμής

3 ‘ανάγνωση

Πολύ αναφερόμενο Φιλοσοφία Αλλά με Πολιτική Όχι κακό. Όταν η γλώσσα μας καταρρέει, το φόρο τιμής στην ελληνική γλώσσα επιστρέφει. Είναι στην Ελλάδα που η προέλευση της γλώσσας μας μας οδηγεί στα παιδιά μιας μεγάλης ινδοευρωπαϊκής οικογένειας. Ένα διπλό αφιέρωμα, γιατί σε αυτά τα λόγια που έχουμε μαζί μας από τον παγανισμό, αναφερόμαστε στην ελληνική και την ελληνική γλώσσα ως βασικές λέξεις στη χριστιανική παράδοση: «η αρχή», όπως ο Giorgio Irane αντανακλά στο άρθρο Λόγια της ιστορίας μας – γιατί τα ελληνικά είναι για εμάς (Marcelio), από λέξεις όπως «ευαγγέλιο» ή «εκκλησία». «Ο Χριστιανός» είναι επίσης ελληνική λέξη γιατί Κρίστος Αυτή είναι η ελληνική μετάφραση του εβραϊκού «Μεσσία».

Από αυτές τις πρώτες γραμμές που προέρχονται από την εισαγωγή, έχει σκοπό να πείσει τον εαυτό του ότι πρόκειται για κείμενο που πρέπει να διαβαστεί, γιατί όχι μόνο μας φέρνει πίσω στις ρίζες αλλά μας κάνει επίσης να αμφισβητήσουμε αρκετά, και μας αφήνει με τη χαρά αυτής της ανάγνωσης Προσθέτουν, Οι πεποιθήσεις αναγκάζονται να αναποδογυριστούν, αλλά κάτι τέτοιο θα αλλάξει τη διασκέδαση της κατανόησης.

READ  Η τέχνη ακούγεται σαν εσάς: στην οθόνη του Mardo Rosso

Φόρτωση …

Η Ειρήνη γράφει: «Η ελληνική δεν είναι νεκρή γλώσσα. Μια μοναδική περίπτωση στον κόσμο, είναι μια πολύ ζωντανή γλώσσα για τον απλό λόγο ότι μιλάται αδιάλειπτα για χιλιάδες χρόνια … και είναι μια ζωντανή γλώσσα γιατί όταν η νεωτερικότητα εφευρέθηκε νέες λέξεις, τις δημιούργησε συχνά στον ελληνικό άξονα. Η ουτοπία, η νοσταλγία, η οικολογία, η ξενοφοβία, η ψυχεδελία, όλες οι λέξεις που δημιουργήθηκαν μετά τον Μεσαίωνα, είναι χτισμένες στις ελληνικές ρίζες, ακόμη και σε κάποιους πιο πρόσφατους χρόνους.

Είναι γνωστό, και τότε υπάρχουν εκείνες οι λέξεις, στις οποίες υπάρχει πάντα το ελληνικό χέρι, αλλά με λιγότερο προφανή τρόπο. Για παράδειγμα, άλλο έρχεται επίσης με “κλήση” για να ονομάσει μια υπόθεση Κατασκηνώσεις“Κοινή, κάμψη”. Με πολλές εκπλήξεις όπως η λέξη glamour. Αγγλικά, αλλά με σταθερές ελληνικές ρίζες: «Ένα σκάνδαλο Γραμματική, “Γραμματική”.

Σε ιστορικό και φιλοσοφικό επίπεδο, και με λιγότερη συνειδητοποίηση της συλλογικής συνείδησης, το κείμενο του Iron έχει σίγουρα ένα μονοπάτι ξεκινώντας από λέξεις για να σχηματίσει έναν χάρτη εκείνων των σημειώσεων που συνθέτουν την πολιτιστική μας ταυτότητα, αλλά επίσης διασπά τη μορφή αυτών των κειμένων που ασχολούνται με το πρόβλημα της γλωσσικής κληρονομιάς μόνο σε ένα ετυμολογικό κλειδί.

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *