Νόμος για τη μετανάστευση: Ο Μπάιντεν θέλει να καταργήσει αυτόν τον αμφιλεγόμενο όρο από τη νομοθεσία των ΗΠΑ

Αλλά η συμβολική σημασία είναι τεράστια.

Μόλις εγκριθεί το προτεινόμενο νομοσχέδιο του Μπάιντεν, η λέξη “εξωγήινος” θα αφαιρεθεί από τον νόμο μετανάστευσης των ΗΠΑ και θα αντικατασταθεί από τη λέξη “μη πολίτης”.

Ο όρος παράνομος αλλοδαπός από τους υποστηρικτές των δικαιωμάτων των μεταναστών υπήρξε από καιρό μια μορφή αστραπής στην εποχή του Τραμπ – ορισμένοι κορυφαίοι ομοσπονδιακοί αξιωματούχοι έχουν ενθαρρύνει τη χρήση του, και αρκετές κρατικές και τοπικές κυβερνήσεις Λάβετε μέτρα για να το απαγορεύσετε.
“Η αλλαγή γλώσσας την πρώτη ημέρα αυτής της διοίκησης, με την Kamala Harris, κόρη των μεταναστών, δεν είναι μόνο συμβολική για μένα … βασίζεται”, δήλωσε ο Jose Antonio Vargas, ένας μη εξουσιοδοτημένος μετανάστης που ορίζεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Πιέζει για μια πιο ακριβή εικόνα των μεταναστών.

«Πώς περιγράφουμε τους ανθρώπους πραγματικά κολλάει. Επηρεάζει τον τρόπο με τον οποίο μας φέρεται». Μιλά για την οικογένεια. ”

Τι λέει ο νόμος τώρα

Κωδικός ΗΠΑ Επί του παρόντος, ο «αλλοδαπός» ορίζεται ως «Αμερικανός πολίτης ή άτομο ως πολίτης».

Στο παρελθόν, αξιωματούχοι επεσήμαναν το εύρος του όρου στη νομοθεσία των ΗΠΑ για να προστατεύσουν την επιλογή της λέξης τους.

Το 2018, ο πρώην γενικός εισαγγελέας Jeff Sessions Διδάξτε στους εισαγγελείς Παραπέμψτε κάποιον που διαμένει παράνομα στις Ηνωμένες Πολιτείες ως “παράνομος αλλοδαπός”, παραθέτοντας έναν κωδικό των ΗΠΑ μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που βασίζεται σε πρακτορεία.

Ο όρος «εξωγήινος» χρησιμοποιείται συχνά από τον Πρόεδρο Τραμπ σε ομιλίες, διότι επαλήθευσε αυτό που θεωρούσε τον κίνδυνο παράνομης μετανάστευσης.

Έκανε την τελευταία του ομιλία ως Πρόεδρος Τραμπ στα σύνορα του Μεξικού την περασμένη εβδομάδα Χρησιμοποίησε τη λέξη τουλάχιστον πέντε φορές.

“Ήμασταν πολυετείς στην κυβέρνηση Τραμπ”, δήλωσε ο Βάργκας. “Όποτε ο Τραμπ έπαιζε προβλήματα, άρχισε να μιλάει για” παράνομα “και σύνορα.”

READ  Οι Φιλιππίνες και η Ιαπωνία έχουν αναγνωρίσει εντατική συνεργασία στη Θάλασσα της Νότιας Κίνας

Αλλά δεν είναι όλοι στην κυβέρνηση Τραμπ οπαδός της γλώσσας.

Σε ένα Συνέντευξη στο The Washington Post Λίγο πριν παραιτηθεί ως αναπληρωτής γραμματέας της εσωτερικής ασφάλειας το 2019, ο Kevin McEllinan είπε στην εφημερίδα ότι είχε αποφύγει τη χρήση του όρου “παράνομοι αλλοδαποί” για να περιγράψει τους ανθρώπους ως “μετανάστες”.

“Νομίζω ότι οι λέξεις είναι πολύ σημαντικές”, ανέφερε ο McLennan στην ανάρτηση. “Εάν απομονώσετε το ήμισυ του κοινού σας χρησιμοποιώντας την ορολογία σας, θα εμποδίσει την ικανότητά σας να κερδίσετε ένα επιχείρημα.”

Αυτή δεν είναι η πρώτη προσπάθεια αλλαγής τέτοιων φράσεων

Η Καλιφόρνια χτύπησε το “Alien” το 2015 από τον κώδικα εργασίας της πολιτείας.

Η Νέα Υόρκη έχει καταργήσει τον όρο από τον Χάρτη και τον Κώδικα Διοίκησης Πέρυσι.
Οι διαδηλωτές διαδήλωσαν ενάντια στην απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου να διατηρήσει την απαγόρευση ταξιδιού του 2018.  Οι μετανάστες δικηγόροι επέκριναν απάνθρωπες παρατηρήσεις ενώ βρίσκονταν στο γραφείο του Προέδρου Τραμπ.
Στις οδηγίες που εκδόθηκαν το 2019, Η Νέα Υόρκη έχει απαγορεύσει τον όρο “παράνομοι αλλοδαποί”. Όταν χρησιμοποιείται “με σκοπό να προσβάλει, να ταπεινώσει ή να παρενοχλήσει ένα άτομο”. Οι παραβιάσεις των προειδοποιήσεων της πόλης μπορούν να οδηγήσουν σε πρόστιμα έως και 250.000.000.
Και δύο δικηγόροι του Κολοράντο πέρυσι Εισάγει ένα νομοσχέδιο για την αντικατάσταση του όρου «παράνομος αλλοδαπός» με τον «μη εγγεγραμμένο μετανάστη». Το νομοσχέδιο δεν πήγε ποτέ στο πάτωμα της κρατικής Γερουσίας για ψηφοφορία.

Ο όρος στόχευσε από φάρσα καλούντες στις αρχές της διοίκησης του Τραμπ

Η χρήση της λέξης “εξωγήινος” κατά τη διάρκεια της διοίκησης του Τραμπ προσέλκυσε για πρώτη φορά ευρεία προσοχή το 2017 αφού οι αξιωματούχοι ξεκίνησαν μια ανοιχτή γραμμή για τα θύματα “εγκλημάτων που διαπράχθηκαν από αφαιρούμενους αλλοδαπούς”.

Οι φάρσα καλούντες πλημμύρισαν γρήγορα με αναφορές για τους ξένους της Ισπανίας και μοιράζονταν παραδείγματα των σχολίων τους σχετικά με τους Αρειανούς και τα UFO στα κοινωνικά μέσα.

Υπερφόρτωση τροχών ανώτερου επιπέδου Το ICE έχει έναν αμέτρητο αριθμό κλήσεων για εξωγήινους διαστημικών γραμμών μετανάστες

Ωστόσο, ο Βάργκας λέει ότι ο όρος και άλλοι που χρησιμοποιούνται για την απέλαση μεταναστών δεν είναι γελοίο.

READ  Ο «βάτραχος σοκολάτας» ανακαλύφθηκε στο βάλτο

“Η γλώσσα έχει το δικαίωμα στην εξουσία. Και νομίζω ότι είδαμε στη διοίκηση του Τραμπ πώς χρησιμοποιεί απάνθρωπους όρους και πώς απογοητεύει τη γλώσσα και κατά συνέπεια λέει στους απογοητευμένους ανθρώπους”, δήλωσε ο Βάργκας. “Αν τους αποκαλείς” εξωγήινοι “, θα τους βάλεις στη φυλακή, θα τους κλειδώσεις, δεν θα φροντίσεις να χωρίζεις τα μικρά παιδιά από αυτούς, τους γονείς.”

Ο Βάργκας λέει ότι οι προσπάθειες της νέας διοίκησης να χρησιμοποιήσει πιο σεβαστή γλώσσα τον κάνουν να περιμένει ότι μπορεί να αλλάξει η στάση ορισμένων Αμερικανών απέναντι στους μη εγγεγραμμένους μετανάστες. Αλλάζοντας μόνο μία λέξη, λέει, θα μπορούσε να έχει εκτεταμένες επιπτώσεις για εκατομμύρια ανθρώπους.

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *