Περήφανοι Έλληνες που μιλούν τη γλώσσα του ρομαντισμού

Οι Βλάχοι βρέθηκαν με τις παραδοσιακές τους φορεσιές στη βόρεια Ελλάδα στις αρχές του 20ου αιώνα. Πίστωση: Δημόσιος τομέας

Οι Βλάχοι, μια ομάδα περήφανων Ελλήνων που μιλούν τη γλώσσα του ρομαντισμού γνωστή ως «Βλάχικα» ή Αρμάνικα, έχουν τη δική τους μοναδική κουλτούρα και παραδόσεις στην Ελλάδα.

Τα μέλη αυτής της ομάδας, που σήμερα ανέρχονται σε περίπου 250.000, βρίσκονται σε πολλές χώρες στα Βαλκάνια, όπως η Ελλάδα, η Βόρεια Μακεδονία, η Σερβία, η Αλβανία, η Βουλγαρία και η Ρουμανία. Η Βόρεια Αμερική έχει επίσης σημαντικό πληθυσμό.

Σήμερα οι περισσότεροι Βλάχοι στην Ελλάδα ζουν στα βόρεια της χώρας, ιδιαίτερα στην οροσειρά της Πίνδου και τις γύρω περιοχές. Το κέντρο των Βολαχών στην Ελλάδα είναι η πόλη Μέτζοβο, η οποία είναι το κέντρο του πολιτισμού τους στη χώρα.

Στην Ελλάδα, όπως και σε πολλές χώρες όπου ζουν Βλάχοι, η νεότερη γενιά είναι πλήρως ενσωματωμένη και πολλοί δεν μιλούν τη γλώσσα και έχουν χάσει τις παραδόσεις τους.

Στα ελληνικά η λέξη «Βλάχος» έχει γενικά φτάσει να περιγράφει βοσκούς και «χωριανούς» και έχει ατυχείς υποτιμητικές έννοιες.

Αν και η λέξη θεωρείται αρνητική, οι γύπες ήταν παραδοσιακά βοσκοί και βοσκοί, οι οποίοι ιστορικά μετακόμισαν τα ζώα τους από τα βουνά στα πεδινά το χειμώνα για να βοσκήσουν το καλοκαίρι.

Ιστορία των Βλάχων στην Ελλάδα

Οι Βλάχοι αναγνωρίστηκαν για πρώτη φορά ως ξεχωριστή ομάδα τον 11ο αιώνα από τον Βυζαντινό Έλληνα ιστορικό Γεώργιο Κετρενό.

Αν και η προέλευση αυτής της ομάδας δεν είναι ξεκάθαρη, ορισμένοι πιστεύουν ότι προήλθαν από έναν αρχαίο λαό που ονομαζόταν Δάκιος. Άλλοι υποστηρίζουν ότι οι ρίζες τους μπορούν να εντοπιστούν στους Τρακο-Ρωμαίους, ενώ άλλοι πιστεύουν ότι είναι απόγονοι των Ρωμαιοποιημένων Ιλλίων.

READ  Το αίτημα του George Clooney για την επιστροφή των Μαρμάρων του Παρθενώνα στην Ελλάδα

Οι περισσότεροι Βλάχοι και μελετητές στην Ελλάδα υποστηρίζουν ότι η ομάδα ήταν ελληνικής καταγωγής που υιοθέτησε τη γλώσσα των Ρωμαίων.

Είναι σαφές ότι η βλάχικη γλώσσα είχε μια αρμανική σύνδεση με τη λατινική Vulgate που μιλούνταν σε όλα τα Βαλκάνια κατά τους ρωμαϊκούς χρόνους. Αν και έχει δανειστεί λέξεις από ελληνικά, τουρκικά και πολλές σλαβικές γλώσσες, οι ρίζες του είναι εξ ολοκλήρου στα λατινικά.

Επί Οθωμανών, οι γύπες θεωρούνταν Έλληνες ή «ρούμι» επειδή ήταν χριστιανοί ορθόδοξοι. Δεδομένου ότι τα ελληνικά ήταν η γλώσσα των Βαλκανίων εκείνη την εποχή, ιδιαίτερα σε επιχειρηματικά και εκπαιδευτικά θέματα, πολλοί Βλάς μιλούσαν ελληνικά και έγιναν πιο ελληνιστές, επιλέγοντας να εγκατασταθούν σε χωριά και πόλεις χωρίς να συνεχίσουν τον μεταναστευτικό, ποιμενικό τρόπο ζωής τους.

Μόλις τον 19ο αιώνα η ομάδα άρχισε να διαφοροποιείται από τους άλλους χριστιανούς στα Βαλκάνια. Καθώς η Οθωμανική Αυτοκρατορία άρχισε να διαλύεται, άρχισαν να σχηματίζονται περιορισμένα έθνη-κράτη και οι Βλάχοι μπλέχτηκαν ανάμεσα σε πολλά έθνη. Αυτή η μετανάστευση είναι η αιτία της εξάπλωσης των Βλάχων σε πολλές βαλκανικές χώρες.

Κατά τη διάρκεια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, εθνοτικές ομάδες υποστήριζαν ιστορικά ελληνικούς πολιτικούς σκοπούς, και όπως οι Έλληνες, μια άλλη μοναδική ομάδα, οι Αρβανίτες, έπαιξαν αναπόσπαστο ρόλο στον πόλεμο της ελληνικής ανεξαρτησίας.

Μετά τη συγκρότηση του ελληνικού κράτους στις αρχές του 19ου αιώνα, οι ομάδες Bloch στη χώρα χωρίστηκαν σε δύο φατρίες – αυτές που ταυτίζονται περισσότερο με τη Ρουμανία και οι άλλες που συνδέονται με την Ελλάδα. Ωστόσο, αυτές οι φατρίες έσβησαν με τον καιρό και τώρα οι Βλάχοι βλέπουν τους εαυτούς τους ως Έλληνες.

READ  Καλύτερα ελληνικά νησιά για το 2022: Πλήρης λίστα

Δεδομένου ότι είναι Ορθόδοξοι Χριστιανοί, το κύριο χαρακτηριστικό του λεξιλογίου τώρα είναι η γλώσσα τους, η οποία μοιάζει πολύ με τη Ρουμανική (που φαίνεται να είναι μια πολύ λατινική γλώσσα). Η γλώσσα τους πλέον απειλείται, αν και δεν έχει τυποποιημένους χαρακτήρες. Πολλές νεότερες γενιές είναι τόσο άχρηστες, δεν μιλάνε.

Αυτή τη στιγμή υπάρχουν περίπου 300 ομάδες στην Ελλάδα για τη διατήρηση της κουλτούρας και της γλώσσας των Βολάχων. Οι ακτιβιστές ελπίζουν να διατηρήσουν τη γλώσσα ζωντανή, ειδικά στη νέα γενιά.

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *